.png){kind=logo}
いすゞ旅館宿泊交流会
三重県鈴鹿市の「いすゞ旅館」様にご協力いただき、ウクライナの方々と日本人が2日間一緒に過ごす「宿泊交流企画」を行いました！
1日目は、みんなで鈴鹿市へ向かい、まずは椿大神社を訪れました⛩️ 一緒に手を合わせ、日本の文化に触れる時間となりました。
その後は旅館へ移動し、夕食ではすき焼きやお刺身などの日本料理を楽しみました🍱 さらに、ウクライナの伝統料理「ボルシチ」も用意され、お互いの文化の料理を味わいながら交流を深めました！ ウクライナの方々は赤だしの味噌汁にも挑戦しました✨
また、鈴鹿市の子どもたちも参加してくれ、鈴鹿市について英語でプレゼンテーションをしてくれました🎤 みんなで食卓を囲みながら、世代や国籍を越えて楽しく交流することができました！
そして、ウクライナの方々からはウクライナの文化や学校生活、伝統料理、民族衣装、スポーツなどについてのプレゼンテーションも🌻🇺🇦
「日本とウクライナの学校生活の違いは？」「日本に来て変わったことは？」「どんな料理がある？」など、さまざまな質問を通して、お互いの文化について知ることができました。
宿泊交流企画2日目は、伝統産業会館を訪れ、伊勢型紙の彫り体験を行いました✨
伊勢型紙は、三重県鈴鹿市の伝統工芸のひとつです。
実際に道具を使って模様を彫り、みんなで日本の伝統文化を体験しました！
細かい作業に集中しながら、それぞれ思い思いに作品を作っていました🌸
初めての体験とは思えないほど、みなさんとても上手に仕上げていました👏
体験のあとは、天ぷらや茶そばなどの日本料理を楽しみました🍤🍵
2日間を通して、食文化や伝統文化、学校生活など、さまざまな面から日本とウクライナのお互いの文化を知ることができました。
一緒に体験し、食事をし、たくさん話した2日間。
国や文化の違いを越えて交流を深める、貴重な時間となりました🇯🇵🇺🇦
ご協力いただきました、三重県鈴鹿市のいすゞ旅館さま、日本ウクライナ文化協会ナターリアさん、レスキューストックヤード加藤さん、参加してくださった皆さま、本当にありがとうございました！
コメント